Tcheche-Englisch Übersetzung für nezkušený

fledgling
us
There is cause for alarm at the way in which the fledgling Balkan state is developing. Na způsobu, jakým se tento nezkušený balkánský stát rozvíjí, je něco alarmujícího.
inexperiencedA child's legal representative should not be an inexperienced volunteer, a student or a legal person with a conflict of interests. Právním zástupcem dítěte nesmí být nezkušený dobrovolník, student, případně právnická osoba v postavení střetu zájmů. A deluge of information can cause greater confusion precisely in the case of an inexperienced consumer and the objective of simplicity and transparency is missed. Příliš velký počet informací může právě u nezkušených spotřebitelů způsobit zmatek a neplní účel jednoduchosti a transparentnosti. These are speculations made by an, admittedly inexperienced, fire officer, but the problem is that neither the fire service nor the police have published the official report. Tyto spekulace vypustil jistě nezkušený požární technik, ale problém je, že ani hasičská služba, ani policie nezveřejnila oficiální zprávu.